安装客户端,阅读更方便!

第八十章 拿下(1 / 2)


敢?干?

Gan?

格蕾的发音很奇怪,甘敬稍一思考才明白她可能是在喊自己的名字。

甘敬不太确定,但知道这人才是最大的主事人,是这一趟演唱会的BOSS,脸上挂着笑容说道:“我是甘敬。甘,甘。”

老外发音总是很生硬,甘敬特地重复了几遍。

格蕾脸上浮现一丝笑意,冲着经纪人凯斯说了一通英文让这个四十多岁的女人脸色为之一变。

凯斯眉头轻轻皱了下,不太情愿的对着甘敬说道:“格蕾说她见过你,在詹姆斯比赛的时候,她和詹姆斯是好朋友,也听他提过。”

“啊?”甘敬可是知道看比赛那天是个什么情况,他有些哭笑不得,“呃,詹姆斯,呃,嗯,嗯。”

该说什么呢?那天的事情不是很好解释啊,干脆就不解释了吧。

他没说什么,格蕾的谈性却是挺浓,她通过经纪人问道:“你怎么会在这里?你是在和我的经纪人谈些什么?”

甘敬心里迅速思考了一番,笑容跟着真诚了几分:“我手上经营着一家安保公司,这一次是为了你的演唱会而来。”

“Cool!”

这个词不用翻译,甘敬也能听懂,同时注意到格蕾脸上的表情颇为和善,赶紧接着说道:“我们公司的人员是我们国家曾经服役的军人,他们有着最为优秀的技能和责任感。相信我,安保工作由我们来工作,一定能让你在华夏最好的体验。”

他侃侃而谈,然后听凯斯只用几句话就翻译了过去,顿觉不妙。

甘敬回头,冲着引领自己过来的中影经纪人说道:“你来!把我刚才的话原原本本的翻译过去!这个时候不帮同胞,还帮外人?!”

中影的经纪人脸色为之一变,想起这个家伙是陈导一手提起来的男主角,再加上这话说的很在理,立刻走过来用英文把甘敬的话加以润色翻译了一遍。

是啊,刚才这凯斯的话自己也听见了,这种时刻不帮甘敬,也不能任由她干巴巴的翻译过去啊。

格蕾听到中方翻译之后脸色有点古怪,她瞥了一眼自家经纪人,温柔的笑了笑,冲着凯斯用英文说道:“凯斯,你能去房间帮我拿件外套过来么?华夏这边真是挺冷的。”

黑人凯斯嘴唇翕动,想说什么又没说出口,默默开门出去了。

她一走,房间里的气氛都好了不少。

甘敬和格蕾中间放了个中方翻译愉快的聊了起来——格蕾和詹姆斯是很好的朋友,经济上还有一些往来,平日里也经常共同参加聚会。

“甘,詹姆斯说你有一种神奇的力量。”格蕾眼里都闪着好奇的光芒,她盯着甘敬黄色的皮肤笑道,“可我一点都没有看出来。”

甘敬听完翻译,知道詹姆斯是说自己在赌场里的那番动作。

他没有立即回答,想了想正色说道:“也不是什么神奇力量,不管是赌术还是我的日常工作都来源于日复一日的艰辛训练。你和詹姆斯是朋友,想必他平时训练时的辛勤汗水你能见过吧。没有这些,我手里的安保工作就不会这么优秀,那天在赌场里也不会有那样的表现。”

日复一日的艰辛训练,嗯……

后面笔直站着的四个退伍兵眼神动了动,这个家伙……平日里有什么艰辛训练?

甘敬面不改色,这种时刻怎么能心虚呢?这是到了赛点关键了啊!